[Machine Translation] Odawara Castle, the residence of Hojo V, is impregnable. SENGOKU Gonbei attacks the Hayakawa Toraguchi, and is determined to make a long-desired "comeback"! The decisive battle took place at the Hayakawa Toraguchi of Odawara Castle. Toyotomi Hideyoshi looks down on the battlefield from the other side of the river and sees a boar warrior wielding a spear on the front line, a figure he has long missed! Sengoku Gombei is forced to fight an uphill battle against the skillful military tactics of the enemy general, Kasahara Masa Iwao, but together with his old comrades-in-arms and other like-minded prisoners, he manages to break through one barrier after another. In order to regain what he has lost and to show a new way of life, Suzunari Samurai runs through the battlefield! Here is a group portrait of the warriors who lived through the turbulent Warring States period!