Ayamachi No Ame Ga Yamu / Original Title: the SHADOWS WE HIDE (Sogen Suiri Bunko)

[Machine Translation] After graduating from college, Joe becomes a reporter for the Associated Press when one day he learns of the suspicious death of a man with the same name as his. The dead man may have been his biological father, a man whose face he never knew, who disappeared shortly after Joe was born. Intrigued by the suspected crime, Joe heads to the town where he was killed and tries to solve the mystery of the death of the man who was hated by many people. This is the sequel to "The Atonement Snow Falls," an emotionally charged portrayal of a young man facing a family secret.

大学を卒業し、AP通信社の記者となったジョーは、ある日、自分と同じ名前の男の不審死を知らされる。死んだ男は、ジョーが生まれてすぐに姿を消した、顔も知らない実父かもしれない。ジョーは凶行の疑いがあるという事件に興味を抱いて現場の町へ向かい、多数の人々から恨まれていたその男の死の謎に挑むが。家族の秘密に直面する青年を情感豊かに描く『償いの雪が降る』続編。