[Machine Translation] The student council decided to go on a trip at the suggestion of Suzuri, the president of the student council. The group, including Mizuto, Isana, Hoshibe, Gyotsuki, and Kawanami, all head for Kobe, a city where lovers gather! As they visit port towns, hot spring resorts, and nightlife spots, their respective love speculations and tactics unfold...? Kawanami, who watches the scene as a ROM specialist, seems to be no exception this time. In an attempt to cure her allergy to romantic feelings, Akatsuki, who is in girlfriend mode, begins a rough treatment! It is not easy to shake off the lost relationship of "those days," the line they have kept, and the time they have spent together. The Kobe trip is a wild blooming of love that clashes with honesty!