[Machine Translation] Natsuomi, a high school student, and Yui, a beautiful girl who lives in the next room, finally realize their mutual love for each other. But before they have time to calm down, they win a pair of tickets to a hot spring trip in a lucky draw. The girl they want to go with is right next door, but there is no easy way to tell her...