[Machine Translation] We have been dating for two years. We've been living together for a year. They have sex every day, and by all accounts things are going well. But Kaname begins to avoid sex with Shima because of a terrible misunderstanding that he might be a sex addict. On the other hand, Shima also thinks that he is already bored with her, and begins to avoid sex with her. As the two secretly cross paths, the day of the trip to Tokyo that they have been looking forward to for a long time comes? This is a story of ordinary but precious love set in Hokkaido, Japan.