[Machine Translation] Makoto came from Yokohama with her black cat, Tito, and started living at a relative's house in Aomori. In fact, she is a witch. She can only fly in the sky, but she lives happily with her cousins Kei and Chinatsu. A new season has arrived. The witch's robe has become a little smaller, so she has to change it, help pick apples, and go out to the sea at night. Makoto's witch training continues in the changing nature of Aomori.