[Machine Translation] The members of the brass band club of Kita-Uji High School are even more enthusiastic about practicing before the brass band competition, the last for Kumiko and the other third-year members. Kumiko and the other members of the third-year brass band are even more eager to practice before the final competition. Kumiko is in agony, and finally comes to blows with Rena. Will Kumiko be able to overcome her greatest challenge? And what will be the result of the final competition? The climax of the hit series of the brass band's adolescent entertainment!