[Machine Translation] Hidasuke, a fireman of the Meiwa Fireworks Festival, is a genius, but he loses his beloved daughter in a firework accident, and his wife takes her own life. Hidesuke, an underboss of the Great Meiwa Fire, swore revenge against the lazy firefighters who caused the accident and burned down Edo. Two years ago, he was captured after a confrontation with Gengo Matsunaga, the head fireman of the Shinjo clan, and supposedly burned to death. Is Hidesuke alive? The fire extinguishers of Edo rally once again to challenge the raging flames.