[Machine Translation] Coyote, who has been hiding the fact that he is a werewolf since the day he met you, and Marlene, who is the heir to the werewolf mafia but hates it and works as a pianist in a bar. Coyote's mating season brings them closer together, but the war between the werewolves and the Mafia intensifies. Finally, the werewolves begin to dismantle the mafia, but Coyote comes into heat again...