[Machine Translation] To the Palace of the Splendid Divine Sheath Kugura! This is a "remastered" version of SSC's "Arata Kangatari - Kakushin Gatari" with major additions and corrections. The color pages from the magazine are also included, and the cover is newly drawn. In the fifth volume, Kaku and his friends infiltrate the palace of the god of the wind, Sheathkugura. However, their nemesis Kadowaki, the wielder of the evil sword god "Suciriki," appears at the wrong time. What will happen in the melee?