[Machine Translation] I will definitely save those people I have grown to love! After three "returns to the dead", Subaru was beginning to grasp the clues to conquer the route. However, on the morning of the "fifth day," when he was supposed to have arrived safely with the help of Beatrice, there was a tragedy lying ahead that he could not understand.... What was the most foolish and noble decision that Subaru made in order to save the residents of the Roswal mansion? A newly written short story by Tatsuhei Nagatsuki is specially included at the end of the book!