[Machine Translation] Modern Japanese culture is a history of translation - by people who love and understand foreign cultures, who are astonishingly fluent in foreign languages, and who love Japanese culture and the Japanese language as much as possible... The enthusiasm of each translated book makes for a magnificent history of modern Japan.