[Machine Translation] Their personalities and playing styles are complete opposites, and they don't like each other in any way. Takuma Kyokuno and Tsugu Shindo's doubles team has been fighting a lot, but after the Tokyo Metropolitan Championships, they have built a trusting relationship with each other and have gradually grown up. One day, however, they again receive an unreasonable order from the head of the department. The doubles team for the newcomers' tournament will be Kyokuno and Shinkai. Shindo should concentrate on singles." The two are upset by the unexpected announcement that the pair will be dissolved. Dune, who is not satisfied with the loss of his partner, clashes with Ryo Shinkai, a transfer student, over the pairing with Takuma...