Kamisama Ha Isekai Ni Ohikkoshi Shimashita 3 [Light Novel]

[Machine Translation] The wilderness, which was once called "abandoned land," has gradually begun to come back to life through the dedicated management of the land by Akasaya, the "former human" god of the land. The Akasaya welcomed the new people, Agni, and with the help of the Guardians Mizuhiko and Tsuchihiko and the angel Ertvaeru, they aimed for further development of the land. Then, two men visited the land. They are the wielders of magical powers representing the forest city state of Metel Magite, which is after Agni, and the magical state of Stenglea, which was the cause of the sealing of this land. The two strongest men are the users of magical power. When the two strongest men come together, it is their destiny to cross fists! The fierce battle of magic is finally about to begin. A short story in collaboration with the popular gourmet novel "Isekai Izakaya 'Nobu'", which also won the NaroCon Grand Prize, is also specially included in this volume! The third volume of the NaroCon Grand Prize winner!

“元人間”の土地神・赤鞘の献身的な土地運営により、かつて「見放された土地」と呼ばれた荒野は、少しずつ息を吹き返し始めた。新たな民・アグニーを迎え入れた赤鞘は、ガーディアンの水彦や土彦、天使・エルトヴァエルの力を借りながら、さらなる土地の発展を目指す。そんな折、この地に二人の男が訪れた。“鋼鉄の”シェルブレンと“紙屑の”紙雪斎―アグニーを狙う森林都市国家メテルマギトと、この地が封印される元凶となった魔道国家ステングレアを代表する魔力の使い手だ。最強の二人がそろえば、拳を交えるのは宿命!壮絶なる魔力バトルの火蓋が遂に切られる―。本作と同じく、なろうコン大賞を受賞した人気異色グルメ小説『異世界居酒屋「のぶ」』とのコラボ短編も特別収録!なろうコン大賞受賞作、第3弾!