BOOK
Kogo Yaku Tono Monogatari (Kawade Bunko)
Yanagita, Kunio / Cho Sato, Seiyu / Yaku Sho Oda, Tomi Hidei / Chu
680yen
(748yen Tax incl. in Japan)
| Points You Earn | 1% (6p) |
|---|---|
| Release Date | July 04, 2014 |
| Availability | In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days |
Product Details
| Catalog No. | NEOBK-1671981 |
|---|---|
| JAN/ISBN | 9784309413051 |
| Product Type | BOOK |
| Label/Distributor | Kawade Shobo Shinsha |
| Pages | 245 |
|---|
Books are basically written in Japanese except for bilingual books or ones indicated as not written only in Japanese.
Related Artists
Description
[Machine Translation] Tales of Tono" is an immortal masterpiece that has been handed down and read for over 100 years. Kunio Yanagida collected the legends and compiled them in a fluent literary style, and then adapted the original text into a colloquial style that is easy for today's readers to understand and appreciate. This is an adventurous attempt to reconstruct the original text in Tono dialect without losing the main meaning. Careful annotations are also included. A bridge to the original text.
Translate Description
*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region.
Description in Japanese
口語訳遠野物語 (河出文庫) / 柳田国男/著 佐藤誠輔/訳 小田富英/注
百年の月日を越え、語り継がれ読み続けられている不朽の名作『遠野物語』。柳田国男が言い伝えを採集し流麗な文語でまとめた原文を、今日の読者にわかりやすく味わい深い口語文に。大意をそこなわずに、会話を遠野方言であらわしながら再構成していく冒険的な試み。丁寧な注釈も付す。原典への橋渡しとして。
Related Offer & Feature
Tracklisting
| 1 |
遠野郷のなりたち
|
| 2 |
遠野三山
|
| 3 |
山女の黒髪
|
| 4 |
笹原の山女
|
| 5 |
笛吹峠の山人
|
| 6 |
さらわれた娘(青笹村)
|
| 7 |
さらわれた娘(上郷村)
|
| 8 |
寒戸の婆
|
| 9 |
大谷地の怪
|
| 10 |
妹のシルマシ〔ほか〕
|
Customer Reviews
You can earn rewards points for writing a review.
Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.
This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).
Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.
close