[Machine Translation] While crossing the Great Plains of America, Pipi meets a native boy named Asheu. Soon, the sky, which had been uneventful, suddenly begins to thunder and hail. But what really frightens Pipi is what follows. A super-powerful tornado suddenly appeared! Moreover, its path took it toward a small town.... Can Pipi and Asheu save the people from the danger of the tornado?