[Machine Translation] A new commotion at Hokushiro Academy, which is back on track! Nucky receives an offer to take Jun-kun in and raise him. While the teachers at the school are discussing Jun-kun's happiness, there is a rumor that Miyake, a student of Nucky's at Misono Junior High School, is having an affair with a parent at the Hokushiro Nursery School where he works!