[Machine Translation] Hedvan", the mook that will get the world headbanging at ......, the terminal station for music culture books, has finally begun! The first issue features a 60-page feature on BABYMETAL, a fusion of idol and metal, as well as such metal and such metal, with a highly sensitive and greasy approach to metal! ( CONTENTS ) / Metal God Ito Masanori celebrates his 60th birthday / Treasured metal T-shirts from the past / BABYMETAL Urgent news: METROCK 2013 live report / BABYMETAL all sales T-shirt collection / BABYMETAL Apocalypse Now super-awesome opening feature / BABYMETAL Apocalypse Now BABYMETAL live battle history producer KOBAMETAL in-depth interview / BABYMETAL all songs commentary by 3 members / Interview with choreographer MIKIKIKOMETAL / Interview with jacket designer SHIMON TANAKA / New dimension of idol songs and metal music NARASAKI interview / Near future of idol song x metal music YUYOYUppe interview / Re-examine and re-evaluate X "VANISHING VISION" now / VANISHING VISION" cross review / Hiroshi Arishima who wrote the liner notes of "VANISHING VISION Interview with Hiroshi Arishima, who wrote the liner notes for VANISHING VISION / Interview with Takaaki Yamaguchi, manager of Rokumeikan / Interview with kyo, legendary Kyoto sports ballet deliane / SKULL THRASH ZONE Towards the "thrash metal" era of X - / If you know the early X-copy band, X-HIROSHIMA Do you know HIROSHIMA? Metal Formal Collection 2013 - Summer - Mastering Metal Formality - The History and Formality of Headbanging - The Venerable Head Shake - What's the Meaning of the Melodic Sign? Metal high-fashion style - This is the year for gun belts! The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The history and style of headbanging The unexplored borderlands of Metal Part 1: Sick Metal Part 2: High Tone Metal Part 3: Bitch Metal / Sequel to the unexplored borderlands of Metal Part 1: The relationship between Thrash Metal and Mosh in horror movies Part 2: The unknown world of Pogo Metal by Headbangers Part 3: Headbanging by Bangals.... Part 4 The round-table discussion of the post-editorial report of "FOLLOW UP" - "The world and metal" by Mr. Goh Yoshida - "Ocha-noma and metal" by Mr. Goh Yoshida - Interview with Terry Ito - Music by Mr. kyo, Salon de Rock'n'Roll delanger - Anime: You and Anime ga Mite mitai - Movie: Kanda Ogawamachi Fantastic Film Festival / Idol I love you! Idol Love! Idol honky-tonk / Metal fanatic legend: Osorezan's CARCASS madness by Code Porsche / Metal god celebrates his 60th birthday! Masanori Ito Story Part 1 -What did Masanori see beyond the mist of Hakone -Tsuchika Rock, the Splendid World -Pro Wrestling Code Encyclopedia -Menma and Chiaki's Bangaru Jigokuhen -We Love Hiroshima Jaken -Introduction of Writers