[Machine Translation] In order to break through the endless repetition of "June 1983" in Hinamizawa Village, you continue to weave together an enormous number of fragments of time. However, the sad and fierce will of Sanshi Takano continues to lead the fate of Hinamizawa into a "tragedy". Hanyu appears before the people of Hinamizawa after several hundred years. And Mamoru Akasaka, who has grown up to be a strong man. The last and greatest battle of the club members, who have spun together all the "fragments," is about to begin.