[Machine Translation] ( Special Feature 1 ) 5 x 5 Speaker Systems You Must Hear Now Koji Onodera / Nobuyuki Fu / Takahito Miura / Koriki Yanagisawa / Hiromi Wada ( Special Feature 2 ) Listening at 1.5 meters, the finest, concentrated high-end audio - Dialogue: Thinking from the near field Hiromi Wada & Koji Onodera - How to use 6-tatami-mat rooms well through simulations The power of new high-end digital components / Accuphase = DP900+DC901 / Ethoteric = P02+D02 / CH Pre-recordings = P02+D02 / Accuphase = DP900+DC901 / Ethoteric = P02+D02 / Pre-recordings = DP900+DC901 P02+D02 / CH Precision = C1, D1 (with monaural analog out) / Mistakes in accessory selection - Speaker cable - Kunio Negishi / Nobuo Fujiwara / Hiroshi Miyashita / 5 latest clean power supply models explored by listening and measurement / Osamu Takatsu / UESUGI Vacuum tubes keep lighting up Amplifiers Hiroji Onodera / Takahito Miura - Ten years of the advanced high-end audio group ( Orpheus ) from Switzerland - Introduction of LIN Climax DS/1 Kaoruko Haramoto - Fourteen years have passed since the arrival of Nautilus Nobuyuki Fu - Thorough audition of new autumn models Exciting Components / TEST REPORT 2011 AUTUMN Listening to the hottest new products Hiroji Onodera / Osamu Takatsu / Nobuyuki Fu / Kenji Mayuzumi / Takahito Miura / Hiroshi Miyashita / Koriki Yanagisawa / Koji Yamamoto / Hiromi Wada and others