[Machine Translation] This is the GACHI!!! This is a real-life horror movie. We call the spirits who have unfulfilled desires and continue to stay in this world "jishibei rei," and they continue to wander around this world for days or years until they accept their own death and cease their unfulfilled desires (awareness of death). It is similar to the days of the dead waiting for purification in purgatory. According to Catholic doctrine, purgatory is the place between heaven and hell, where the sins of the dead are purified and the dead go to heaven. In other words, earthbound spirits may be the deceptive spirits of Purgatory. In this video, the image of a Jishibei spirit who has left behind unfulfilled dreams of this world is vividly recorded, and it appeals to us in some way.