[Machine Translation] Spitting on the heavens and running anarchically... Listen to the poisonous and awakening punk rock of "4-1/Shippin," the heroes of Osaka hard punk! A straight and punchy work that cannot be contained within the framework of "punk", this is an uncompromising tour de force from the first song to the last!