[Machine Translation] The much-talked-about "reclusive musician Noriaki," the first of its kind in Japan and the first to be released on the Internet, has already released his second single! The long-awaited new album "Noriyaki," produced by Keiya Mizuno and Yusaku Furuya, a former No. 1 director of Yoshimoto Kogyo, who has worked on various variety shows including "Suresurettore Garage Sale," has released its long-awaited follow-up to its debut single, "Debut. Noriaki's debut single "Debut" was released on March 22, the same day as KAT-TUN's debut single, and although it was an indie single, it made a successful CD debut. The song is a refreshing reminder of an early summer day. It is an exhilarating work that evokes the feeling of an early summer. The lyrics were written by Yusaku Furuya. The coupling song "Sexy Voice" was written by Keiya Mizuno. Both songs were composed by Noriaki. The melodies, based on his vast collection of video game music as a video game otaku, create a unique atmosphere. The song "Skyfish" is the theme song for our original variety video project DVD "How to Catch Skyfish" to be released on the same day as the July 21 release date from Victor, making this a wonderful collaboration that transcends labels. On the same day, a picture book titled "Skyfish wo Sagashite" ("Searching for Skyfish"), written by an artist belonging to our company, is also scheduled to be released. The book is part of the "Skyfish Boom" that is expected to hit the market in the near future. We are planning to make a big announcement at major record stores.