[Machine Translation] Newcomer of the year 2004! (Lolita No. 18 (formed 15 years ago this year) is going to run through the year 2004 in such a gung-ho mood that we don't really know what it means, but if we say so, it seems to work out somehow. Lolita No. 18 (formed 15 years ago this year) will be releasing their first mini-album in a while on Wednesday, April 21, 2004, with a gut-punch!