contrarede presents Live & Documentary Vol.1

[Machine Translation] Legendary vibraphonist ROY AYERS! This 2 DISC set of LIVE DISC & DOCUMENTARY DISC will surely become a valuable archive of ROY! Documentary Disc: Includes interviews with MURO, INO hidefumi, cro-magnon and other co-stars of Roy Ayers tour@Shibuya DUO, as well as ROY himself at his home in New York. He talks about the precious footage of his performance with FELA KUTI in Africa, his strong feeling for MILES DAVIS, recording with THE ROOTS, etc. Even his wife makes an appearance. Even his wife makes an appearance, giving us a true picture of ROY AYERS. It is sure to appeal to old man jazz fans, hip-hop fans, and alternative fans alike, allowing them to understand ROY AYERS and even enjoy his live performances. Plus, the Japanese artists who have a lot of respect for ROY.... The loving conversation with ROY's wife will bring tears to your eyes...? All of the editing and jacket artwork was done by KIM GYM, an internationally acclaimed visual artist who has toured with popular artists such as HIFANA and DJ KENTARO as a VJ. On May 18, the second day of Roy Ayers' Japan tour was held at Shibuya Duo, co-hosted by Contrarede & WaxPoetics Japan. In addition to the Roy Ayers band, cro-magnon, INO hidefumi, and MURO participated as DJs. Even though it was a weekday, about 700 people attended the event and it was a hot night. At the peak of the night, the crowd was overflowing, as if it were a rock concert, not a Roy Ayers show as usual. The event started with MURO DJing, and the baton was passed to CRO-MAGNON. CRO-MAGNON, a funk band that has received accolades abroad.

伝説のヴィブラフォン奏者、ROY AYERS!!70歳近くの年齢ながら確実に現役を貫きとおす大御所!!ROY AYERSの素顔に迫る貴重なNYの自宅にてのインタビューと09の渋谷DUOでのライブ映像。LIVE DISC & DOCUMENTARY DISC の2DISCセット、ROYの貴重なアーカイブになることは間違いない!!Documentary Disc :MURO, INO hidefumi, cro-magnonといったRoy Ayers tour@渋谷DUOライブの共演者のコメントはもちろんのこと、ROY本人のNYの自宅でのインタビューがみっちりと収録されている。アフリカでのFELA KUTIとの共演の際の貴重な映像やMILES DAVISへの強い思い入れ、THE ROOTSとのレコーディングなどが語られてゆく。さらには奥さんまで登場するという、まさにROY AYERSの素顔がうかがえる作品だ。おやじジャズファンからHIPHOPファン、さらにはオルタナティブファンにも確実にアピールできる内容となっている。ROY本人を理解し、さらにはライブも楽しめるというわけだ。プラス、ROYに敬愛の念にあふれる日本のアーティストたち・・・。 ROYの奥さんとの愛のある会話には思わず涙がホロリ・・・なのだ!!??編集、ジャケットアートワークともすべて、VJとしてHIFANA、DJ KENTAROといった人気アーティストたちと国内外でLIVEツアーを敢行しており、海外でも評価の高い映像アーティスト、KIM GYMの手によるものになっている。Live Disc :2009年5月18日、contrarede & WaxPoetics Japan共催で渋谷DUOにてRoy Ayersジャパンツアー2日目が開催された。観客全員スタンディングの中、Roy Ayersバンドの他に、cro-magnon、INO hidefumi、DJとしてMUROが参加。平日にも関わらず、700名程の観客が集まり会場内は熱い夜となった。ピーク時には溢れんばかりの人並みが押し寄せ、まるでロックのコンサートかのように、普段ののRoy Ayersのライブではない。開場から多くの人が集まり、MUROのDJからイベントがスタート。CRO-MAGNONにバトンが渡される。海外でも賞賛を浴びているファンクバンドのCRO