[Machine Translation] The pinnacle of realistic robot animation created by Ryosuke Takahashi (original story and director) and Sunrise (production company) is finally available on DVD! Volume 9 is released, containing the digitally remastered version of the DVD box with new print and new telecine! Includes episodes 33 to 36 of the TV series. Liner notes (8 pages) included.