[Machine Translation] It's always great to see girls get together and band together. This is the second album in four years from Vancouver slacker-pop trio The Courtneys.