Kyutei No Majinai Shi [3] (Poplar Bunko Pure Full)

[Machine Translation] Zhuhua, a city magician, finally decides to become a court priestess in order to help Emperor Bai Yue. She goes to the shrine department, which is in charge of the mysteries of the palace, to take an employment examination, but for some reason, her childhood friend Ziqi comes along as an apprentice diviner.... The two are assigned to the earnest Jingu Howa as a trainee, and are assigned to work on a mysterious case requested by an aristocratic man. What is the true nature of the specter that approaches them night after night? And what about the sudden development of the love between Shuka and Shirakue, who are from different backgrounds? Legends and secrets are gradually unraveling...! The third installment of this popular Chinese fantasy love romance.

皇帝である白〓の力になるべく、ついに宮廷巫女になる決心をした、市井のまじない師・珠華。王宮の神秘を司る部署である祠部に採用試験を受けに行くが、なぜか幼馴染の子軌も占師見習いとして共に来ることに...。ふたりは研修として生真面目な神宮・宝和に付き、貴族の男から依頼された怪異事件を担当することになる。夜ごと近づいてくる妖怪の正体とは―?そして、珠華と白〓、身分ちがいの恋に急展開!?伝説と秘密が徐々に紐解かれていく...!中華ファンタジー・ラブロマン、大好評の第三弾。