Maiko Sanchi no Makanaisan 20 (Shonen Sunday Comics Special)

[Machine Translation] A story about the Hanamachi kitchen that depicts the Hanamachi district as it welcomes the summer. The third summer is approaching for Kiyo-chan and Soo-chan in the Hanamachi district. They work hard even in the heat, but Riko, a waitress at the yagata, is feeling a certain impatience. Kiyo-chan, Soo-chan, and the seniors of the yakata, are concerned about Riko's condition, and when Kenta, a childhood friend who works at a western-style restaurant, catches a cold, Soo-chan's heart changes...? This is the 20th volume of the series, in which the days in Kyoto are described in a fresh and lively manner. (A live-action drama adaptation directed by Hirokazu Kore-eda is currently underway on Netflix!

夏を迎える花街を描く花街お台所物語京都のど真ん中、花街にある屋形でまかないさんとして暮らす少女キヨを主人公に、華やかな花街の舞台裏、普通の日のごはんを通して、温かな人間模様が描かれるお台所物語。キヨちゃんとすーちゃんにとって、花街で迎える3度目の夏が近づいてきました。暑い中でも頑張る二人ですが、屋形の仕込みさん・理子にはある焦りが。そんな理子の様子に、キヨちゃんとすーちゃん、そして屋形の先輩たちは…そして、洋食屋で働く幼なじみ・健太の風邪をきっかけにすーちゃんの心にある変化が──？瑞々しく進む、京都での日々が綴られる20巻です。【編集者からのおすすめ情報】Netflixにて是枝裕和総合演出による実写ドラマ化も進行中！