Scandal Season 1

[Machine Translation] Cool and elegant. Olivia Pope is the most powerful female fixer in history. Her clients include celebrities, major corporations, and the White House. The hit and much-talked-about drama has finally landed in the U.S.! --Olivia Pope is a very powerful fixer in Washington, D.C., the nation's capital. One day, Quinn Perkins is suddenly recruited to join Olivia's staff. Olivia's team solves and fixes a variety of client problems (scandals). Quinn is overwhelmed by the fast-paced world. Olivia is asked by presidential aide Cyrus Bean to seal up White House intern Amanda Tanner, who accuses her former boss--and ex-boyfriend--of having had sexual relations with President Grant. Cyrus Bean asks her to do it. Olivia begins to seal Amanda's mouth, but when she senses that Amanda is telling the truth, she decides to turn against the man she loved. However, when Amanda is kidnapped and disposed of by professionals, Olivia realizes the gravity of the situation. Meanwhile, Quinn becomes romantically involved with Gideon Wallace, a reporter investigating Amanda's case... Season 1, 7 episodes. Includes a bonus disc featuring the charms of "Scandal," casting secrets, and unique characters.

Special Feature / Bonus Track: first episode of TV series "Perception"

クールでエレガント。史上最強の女性フィクサー、オリヴィア・ポープ。依頼人はセレブ、大企業、ホワイトハウスetc.、どんな危険な醜聞(スキャンダル)も、密かに始末する。全米大ヒット、話題のドラマが遂に上陸! ――オリヴィア・ポープは首都ワシントンDCで暗躍する超敏腕フィクサー。そんなオリヴィアのスタッフとしてある日突然リクルートされたクイン・パーキンス。オリヴィアのチームは、顧客が抱える多様な問題(スキャンダル)を解決、そして修復する。ハイスピードで進む世界にクインは圧倒される。オリヴィアは、彼女の元上司――そして元恋人――のグラント大統領と性的関係があったと訴えるホワイトハウスのインターン、アマンダ・タナーの封印を、大統領補佐官サイラス・ビーンから依頼される。オリヴィアはアマンダの口封じを開始するが、アマンダが真実を語っていると感じ、自身が愛した男を敵に回すことを決意する。しかしアマンダが誘拐されプロの手によって始末されたことで、オリヴィアは事態の深刻さを知る。一方クインは、アマンダの件を探る記者ギデオン・ウォレスと恋人関係になるが・・・。シーズン1/全7話を収録。『スキャンダル』の魅力、キャスティングの秘密、個性豊かなキャラクターたちを収録した特典ディスク付き。

特別収録『パーセプション』第1話(Vol.3に収録)