Tempted DVD Box 1

[Machine Translation] Is this love just a game or is it destiny? Mad Dog: In Search of Lost Love" starring hot new star Woo Do Hwan and "Kanojo ha Uso ni Aisabue Mitsuru Taberu" starring popular idol group Red Velvet Joy! A love romance about young people who fall into the trap of a dangerous and unpredictable sweet love game! DVD-BOX Volume 1. --JK Group's only grandson Shi-hyun has been causing problems with his childhood friends Su-ji, the daughter of Myungjeong Hospital, and Se-ju, the youngest son of the Chuseong Group. One day, Shi-hyun's father Seo-gu and Su-ji's mother Mi-ri announce their marriage at a Myungjeong Foundation supporters' meeting. Shi-hyun suggests to Su-ji that they get married first in order to prevent her parents from getting married. In order to confirm Shi Hyun's feelings, Soo Ji proposes a love game in which she seduces Gi Young's first love, Tae Hee, who has hurt her pride, and dumps her if she becomes serious about him. Includes episodes 1-12. Leaflet enclosed. The Japanese version is a re-edited version of the Korean version (16 episodes and 23 episodes).

この愛はただの遊びか、それとも運命か――? 「マッド・ドッグ～失われた愛を求めて～」大注目の新星ウ・ドファン×「カノジョは嘘を愛しすぎてる」人気アイドルグループRed Velvetジョイ主演! 危険で予測不可能な甘い恋愛ゲームの罠に堕ちてゆく若者たちを描いたラブロマンス! DVD-BOX第1巻。――JKグループ唯一の孫シヒョンは、幼なじみであるミョンジョン病院の娘スジとチュソングループの末息子セジュと問題ばかり起こしていた。ある日、ミョンジョン財団の後援会で、シヒョンの父ソグとスジの母ミリが結婚を発表。シヒョンは親の結婚を阻止するため、スジに自分たちが先に結婚してしまおうと提案する。スジはシヒョンの気持ちを確かめるために、自身のプライドを傷つけたギヨンの初恋相手テヒを誘惑して彼女が本気になったら捨てるという恋愛ゲームを持ち掛け、シヒョンもその誘いに乗るが・・・。第1話～第12話収録。リーフレット封入。※韓国版全16話を全23話に再編集した日本版です。