[Machine Translation] Nagasaki Shigurezaka": This is a reprise of the well-received 2005 production by Yu Todoroki, Wataru Kozuki, and Rei Dan, performed by the Hoshi troupe. Set in exotic Nagasaki at the end of the Edo period, the play is a love-hate drama about three childhood friends, a man and a woman, who are reunited under completely different circumstances, interwoven with dance scenes such as the Kanda Festival and the Seirei Nagashi festival. The production, which depicts a world of melancholy amidst glamour, is presented by Yu Todoroki, who continues from the first performance, and Ryo Tamashiro and Reika Aiki of the Tsuki group. Carrousel Rondo": A glamorous revue with elegant and powerful dance scenes, commemorating the 90th anniversary of the first Japanese revue of "Mont Paris". Due to copyright reasons, the music used in "Carousel Round Dance" scene 7A, "VIROU RELIGIAO" (sung by Mitsuru Terushiro, Yuki Aose, and others) has been replaced with new music. Please be forewarned in advance.