Carrot or Stick ?

[Machine Translation] Three years have passed since their first album. Three years after their first album, garage rock band That's a NO NO! ). Their long-awaited second album is based on roots music from the Tokyo mod scene, including R&B and R&R from the 1960s, and spins out a sound that is at times psychedelic, at times horrifying, and at times pop, and that will make your heart pound. In addition to a variety of original songs, including a fast-paced organ garage rock number and a dance number inspired by the club scene of the 60s, the album also includes covers of Inside Looking Out by The Animals and Nina Simone's classic Ain't Got No.

ファーストアルバムから3年。さらに勢いを増し続けるガレージロックバンド、That's a NO NO! (ザッツアノーノー!)。東京モッズシーンから誕生し、60年代のR&BやR&Rなどのルーツミュージックをベースとして、ある時はサイケデリックに、ある時はホラーに、またある時はポップに、ココロゆさぶる音を紡ぎ出す彼らの、待望のセカンドアルバム。疾走感あふれるオルガンガレージロックナンバーや、60年代のクラブシーンをイメージしたダンスナンバーなどの多彩なオリジナル曲のほか、The AnimalsのInside Looking OutやNina Simoneの名曲Ain't Got Noなどのカバーも収録。