Taipei Hatsu Metro Series: Shuten - Hello, Good Bye.

[Machine Translation] This, the final chapter of the Taipei Metro series, tells the story of a mysterious boy who appeared as Cupid in the previous installments of the series, "This Town Shakes My Heart," and a mysterious girl who appeared as an angel in "The Hidden Taste is Love" and "Turn Around and There You Are". --Xiao Jie, a shy boy who likes to draw, has a crush on Xiao Gang, whom he often meets on the platform of Beitou station. The two start talking on a whim, and their hearts gradually grow closer, as they are both in lonely circumstances. Xiaogang supports Xiao Jie, who is aiming for publication by depicting people passing by in the metro area. One day, however, Xiao Gang suddenly disappears. Booklet enclosed.

Special Feature / Bonus Track: promotional video

台北メトロシリーズ最終章の本作は、これまでのシリーズ「この街に心揺れて」でキューピッドとして登場した不思議な少年と、やはりシリーズ「隠し味は愛」「振り向いたらそこに」に天使のような存在で登場した不思議な少女の物語。――絵を描くのが好きな内気な小捷(シアオジェー)は、北投駅のホームでよく会う小剛(シアオガン)に片想いしていた。ふとしたきっかけで話すようになった二人は、お互いに寂しい環境にあり、徐々に心が近づいていく。メトロで行き交う人々を描き出版を目指す小捷を応援する小剛。ところが、ある日その小剛が忽然と姿を消してしまう。ブックレット封入。

映像特典: 台北メトロシリーズオリジナルプロモ映像