Hesitant Alien [Import Disc]

[Machine Translation] The first career solo album by the frontman of My Chemical Romance, a band that has been through the ages! The first solo album by the frontman of My Chemical Romance, a band that has been through the millennium, and the first solo album of his career! The first solo album by Gerard Way, the frontman of My Chemical Romance, the darling of the 00's from their debut in 2002 to their sudden and shocking breakup in 2013! Gerard Way's solo album was produced by Doug McKean, who also worked with My Chemical Romance. The album was mixed by Chad Blake, who has worked with Arctic Monkeys and The Black Keys. Recorded with this production lineup, this album is a full-frontal push of the Britpop/shoegaze sound that Gerald says most influenced him when he was in high school on the cusp of adulthood. Gerald's distinctive voice and melodies resonate through this new and innovative sound, and he has created a tremendous work of art! The first single, "No Shows," will be released in mid-August.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

時代を駆け抜けてきたマイ・ケミカル・ロマンスのフロントマンによる、キャリア初のソロ・アルバム! 彼のアート・センスの総てをぶつける、ジェラルド・ウェイ色を前面に押し出した快作の登場! 2002年のデビューから2013年のあの世界に衝撃を与えた突然の解散まで、00年代を駆け抜けた時代の寵児、マイ・ケミカル・ロマンスのフロントマン: ジェラルド・ウェイによる、初のソロ・アルバム! 沈黙をやぶり遂に登場するジェラルド・ウェイのソロ・アルバムのプロデュースを担当したのは、マイ・ケミカル・ロマンスでもタッグを組んでいたダグ・マッキーン。さらに、ミックスにはアークティック・モンキーズやザ・ブラック・キーズらを手掛けたチャド・ブレイクが担当。この制作布陣でレコーディングが行われた今作は、ジェラルドが大人になりかけの高校時代に最も影響をうけたという、ブリットポップ/シューゲイザー的サウンドを全面に押し出した作品。新機軸とも言えるサウンドにのせて、ジェラルドのあの特徴的な歌声とメロディが響き渡る、凄まじい作品を創り上げてくれたのだ! アルバム発表に先駆けて、6月には既に「アクション・キャット」という先行シングル曲を公開したジェラルド。8月中旬にはファースト・シングル曲「ノー・ショウズ」も公開される予定。