[Machine Translation] Maxwell celebrates his 20th anniversary with his first new album in 7 years! The long-awaited second installment of the Grammy-winning "Black Summers' Night"! In 2009, Maxwell released "Black Summers Night," the first of a three-part album, "Black Summers Night," which was recorded live and debuted at #1 on the U.S. album charts. The following year, "Pretty Wings" was nominated in six categories at the 52nd Grammy Awards, winning "Best Male R&B Vocal Performance" for the single "Pretty Wings" and "Best Male R&B Album" for the album, marking a complete comeback after a long hiatus. Now, almost seven years later, the second installment of the trilogy, "Black "Summers" Night," is finally being released! In addition, on August 19, the following month, the band will be celebrating the 20th anniversary of its debut and will be performing in Japan for the "first time. This will be a one-night-only performance on a midsummer night, which will be aptly titled "Black "Summers" Night," and will be a very rare opportunity to see Maxwell in Japan. Expectations are high for Maxwell, who has matured as an artist.