[Machine Translation] A strap of "Hayataka", the second ship of the Hitaka class and a light aircraft carrier, has been produced. By attaching this unique item to your bag, it looks as if "Hayataka" is pinched and hanging from it! The strap can be attached to cell phones, digital cameras, etc., or even to bags as accessories. Please enjoy the earphone jack as an accessory.