[Machine Translation] "Secure Nophela-bo and Asilipa! A renegade intelligence officer appears aboard a torpedo boat. A hero of the last days of the Tokugawa shogunate who betrayed Sugimoto at the last minute. The Abashiri Prison, led by the demon Norikoro, is ready to intercept him. Tsurumi, Hijikata, Inudo, and Sugimoto! The actors are all here! Tonight, the war begins! Don't blink! Volume 14 of the inevitable scrape and stare: