Saikyo Ken Shi Ha Inton Shitai (MF Books) [Light Novel]

[Machine Translation] Gardil was once the most powerful swordsman in the kingdom, known as the "King of the Black Sword. However, he ran away from the royal city because he was fed up with the people in the royal court who were too busy fighting for power. He retreated to a remote mountainous region and lived a carefree life of seclusion with his two goats. One day, Gardil is unexpectedly entrusted by the dragon tribe, the natural enemy of humans, with a young girl with amnesia. However, the girl has a bounty on her as a major sinner in the kingdom! I just want to live a carefree life. When Gardil gets caught up in the commotion over the girl, he uses his swordsmanship to eliminate the threats that come his way. All in order to regain his carefree life of seclusion! The author of "Isekai Ryouri-dou" presents a warriors' drama of the strongest swordsman, and it is about to begin!

ガルディルは、かつて“黒曜の剣王”と呼ばれた王国最強の剣士だった。しかし、権勢争いにうつつを抜かす王宮の人間たちに愛想を尽かして、彼は王都を出奔。辺境の山中にひきこもり、二頭のヤギと気ままな隠遁生活を送っていた。そんなある日、ガルディルは人間の天敵である竜人族から、思いがけず記憶喪失の少女を託される。しかしその少女は、王国の大罪人として賞金までかけられていた!?「俺はのんびり暮らしてえだけだ。邪魔するやつは王族だろうと竜人だろうと蹴散らす」少女を巡る騒動に巻き込まれたガルディルは、持ち前の剣技で襲い来る脅威を排除する。すべては、気ままな隠遁生活を取り戻すために!『異世界料理道』の著者が贈る最強剣士の無双活劇、いよいよ開幕!