[Machine Translation] The most important person was right in front of him from the beginning--the climax of the second semester! Yosuke finally realizes his feelings through Uguisudani's confession! Hana and Yosuke are closing the distance between their hearts, one step at a time. And then, on the day of the second semester's closing ceremony...!