Sekai Ga Mitometa Nippon No Whisky / Original Title: Whisky Japan

[Machine Translation] A record of research in Japan by the former editor of Whisky Magazine and The Spirits Business, and author of "The World's Best Whiskies" and "1001 Whiskies I Want to Drink at Least Once Before I Die". The Story of a Hero Who Started from Zero" traces the origins of Japanese whiskey and the path it has taken to its current state. Along the way, he visits Japanese distilleries, highlights the best whiskey bars and restaurants in Japan and abroad, and talks to many of the people who started the Japanese whiskey revolution. The tasting notes introduce a selection of the fine malts that have made Japanese whiskey known around the world.

雑誌「ウイスキーマガジン」「ザ・スピリッツ・ビジネス」の元編集者で、『世界のベストウイスキー』『死ぬ前に一度は飲みたい1001のウイスキー』の著者による、日本での取材記録。日本のウイスキーの起源と、現状に至る道筋をたどる「ゼロから出発した英雄の物語」。その道すがら、日本の蒸溜所を訪問し、日本内外の優れたウイスキーバーやレストランにスポットを当て、日本のウイスキーの革命を引き起こした多数の人たちに話を聞いている。テイスティングノートでは、日本のウイスキーを世界に知らしめた上質のモルトを選んで紹介している。