Dance! Dance!! Dance!!! 2017 - Moyuru Aki, Artisan no Mai - (TV Guide Special Edition KISS & CRY - Hyojo no Utsukushiki Yusha Tachi Bessatsu) (TOKYO NEWS MOOK)

[Machine Translation] Dance! Dance! Dance!!!" spotlights professional figure skaters who have been performing spectacular exhibition numbers at various ice shows and coloring the world of figure skating with their own unique styles. Dance! On the cover is Daisuke Takahashi, who continues to challenge himself with innovative performances on the ice and on stage with "Hyoen hyoen 2017- Hara Hara" and "LOVE ON THE FLOOR 2017". We will present you the exclusive high-resolution photogravure and long interview with Daisuke Takahashi! In addition, you will find his latest performances at "THE ICE 2017" and other ice shows, skating classes with children, school bag presentation ceremony, and more. We will also cover Daisuke Takahashi from all angles. We also cover the off-season of Masama Uno, who is aiming to compete in the PyeongChang Winter Olympics. We will follow Uno's latest topics, including this season's short and free skating, as well as his unique ice show collaborations. And starting with this issue, we are pleased to announce that we will be featuring a new column written by a young researcher, Mr. Tatsuru Machida, who is also a professional skater! Mr. Machida analyzes figure skating programs from the viewpoint of beauty in an easy-to-understand, academic commentary that is well worth reading. The article was written by Ms. Machida herself for this serialization, and it shows the depth of her knowledge of figure skating, which she has been working on for many months. We hope you will enjoy the memorable first installment of this series, which will help you better understand and appreciate the profound depth of figure skating programs. We also take a close-up look at Ms. Machida's beautiful and artistic performance. The program is full of beautiful shots of "Don Quixote," a three-part program that is a masterpiece. This is a book that all Figure Skating lovers will enjoy for a long time, in this autumn of sports and arts!

さまざまなアイスショーで、華麗なエキシビションナンバーを披露し、独自のスタイルでフィギュアスケートの世界を彩るプロスケーターにスポットをあてた「Dance!Dance!!Dance!!!」。表紙には「氷艶 hyoen 2017-破沙羅-」「LOVE ON THE FLOOR 2017」と、氷上で、ステージで、革新的なパフォーマンスに挑み続ける高橋大輔さんが登場。本誌限定の撮りおろし高画質グラビア&ロングインタビューをお届けします! さらに「THE ICE 2017」などアイスショーでの最新の演技や、子どもたちと触れ合ったスケート教室&ランドセル贈呈式のイベント等、大ボリュームのリポートも必見!! 高橋大輔さんにあらゆる角度から迫ります。また、選手として平昌冬季オリンピック出場を目指す宇野昌磨選手のオフシーズンも一挙総まくり!! 今季のショートとフリー、そしてアイスショーならではのコラボレーションなど宇野選手の最新トピックスを追いかけます。そしてこの号より、プロスケーターでもある、若き研究者・町田樹さんの書きおろし連載が決定致しました!!! 町田さんがフィギュアスケートのプログラムを美の観点から分かりやすく分析した、読みごたえのあるアカデミックな解説です。この連載のためのご本人書きおろしであり、何カ月にもわたって推敲を重ねられた、スケートへの造詣の深さが読み取れる論文となっています。奥深いフィギュアスケートのプログラムをより一層理解し、味わえる一助として、ぜひスタートの記念すべき第1回からご期待ください。さらに、町田さんの美しい、芸術的な演技にもクローズアップ。圧巻の三部構成プログラム「ドン・キホーテ」の美麗ショットも満載です。スポーツの秋、芸術の秋、フィギュアスケートを愛するすべての方に永くお楽しみいただける1冊です!!