Tatakau Panya to Kikaijikake no Kanban Musume 7 (HJ Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] A new chapter! A farewell to the ghosts of the past. Sven saw the scene spread out before him: a burglar holed up in Tokerblut. Although the break-in itself was successfully resolved by Root (and Sven, who rushed in), this was only the beginning of the worst. Protests by "well-meaning" civic groups reduced the number of customers, and in the courtroom where he appeared as a witness, Root's wartime operations were raised as a point of order. Moreover, Marie, whom Root thought was dead, makes an appearance, and Root is once again haunted by the ghosts of the past.... What does Sven do to his partner, who is about to give up his bakery business?

新章突入!過去の亡霊と決別を。スヴェンの前に広がったのは、強盗犯が立てこもるトッカーブロートの姿だった。立てこもり自体はルート(と、突入したスヴェン)によって無事解決したものの、これは最悪の始まりでしかなかった。“善意”の市民団体による抗議活動で客は減少、証人として出頭した裁判所では、ルートが戦時中に行なった作戦が槍玉に上げられる。さらに、死んだとルートが思いこんでいたマリーまでも姿を現し、ルートは再び過去の亡霊に悩まされることに...。パン屋を諦めかけた相棒にスヴェンがとった行動とは!