Fresco Ga No Shintai Gaku Shisuteina Reihai Do No Hyosho Kukan (Image No Tanken Gaku)

[Machine Translation] Michelangelo, the god of art, painted a magnificent pictorial universe in the Sistine Chapel: the ancestors of Christ on the lunetta and vera, the prophets and sibyllas on the pendentives, the four myths of the Old Testament on the great pendentives, the nine scenes of creation on the ceiling from the "Genesis Century", and the ultimate "Last Judgment" on the altar. The nine scenes of Creation on the ceiling, and the ultimate "Last Judgment" on the altar, are all representations that surpass the visual in their grandeur, and we will explore the sacrament of creation contained within.

芸術神ミケランジェロがシスティーナ礼拝堂に描いた壮麗なる絵画的宇宙、すなわち、ルネッタとヴェーラに描かれたキリストの祖先たち、ペンデンティヴに描かれた預言者とシビュラたち、大ペンデンティビに描かれた旧約聖書の四つの神話、天井に描かれた『創世紀』の語る天地創造の九場面、そして、祭壇に描かれた究極の「最後の審判」、これらの雄渾な視覚を凌駕する表象を丹念に読み解き、その内部に込められた創造の秘跡を探検する。