Hayabusa / HAYABUSA (Kadokawa Tsubasa Bunko)

[Machine Translation] One day, the leader of my class, Kenji, asks me out. One day, the leader of my class, Kenji, asks me, "Won't you go see a rocket with me? I was a new student with few friends and a quiet manner. That was how we met the asteroid probe Hayabusa. Hayabusa is traveling alone in the vastness of space, performing a difficult and important role that no one has ever succeeded in accomplishing. It is lost, broken, and battered, but it keeps on flying... Hang in there, HAYABUSA! From upper elementary school.

おとなしくて友達が少ない転校生のぼくは、ある日、クラスのリーダー・ケンジに誘われる。「一緒に、ロケット見にいかないか?」「一緒に、ロケット見にいかないか?」それが、ぼくらと『小惑星探査機はやぶさ』との出会いだ。はやぶさは、誰も成功したことのない、難しくて大切な役目をせおい、広い宇宙をたったひとりで旅している。迷子になったり、こわれてボロボロになりながらも、飛びつづけている…がんばれ、はやぶさ!小学上級から。