audio-technica Headshell /AT-HS10 BK Black

[Machine Translation] Lightweight aluminum headshell with ease of use and high sound quality. The lightweight body weighing only 10.0g can be used with a wide range of tone arms. Efficiently suppresses unwanted vibrations that can cause sound distortion, resulting in a beautiful tone. Reduces transmission loss and enables stable signal transmission. Lift is placed in front of the headshell. Allows the needle to be dropped in the correct position. <br><br><br> ( Product Specifications and Description ) <br><br> / Lightweight model for easy handling. <br> / Die-cast aluminum body to suppress unwanted vibrations. <br> / Lead wire with gold-plated contacts for high reliability. <br> / Finger lift close to the tip of the needle. <br><br> / Technical data<br><br>Material: aluminum<br>Connector: aluminum<br>Exterior dimensions: H13.7 x W21.0 x D52.0mm (excluding connector and protruding parts)<br>Mass: approx. 10.0g (excluding lead wire)<br><br> / Accessories Mounting screws (16.0mm x 2/10.0mm x 2), nuts x 2, plastic washers x 2

使いやすさと高音質が織りなす軽量アルミ製ヘッドシェル。約10.0gの軽量ボディで幅広いトーンアームに対応します。音の雑味の原因となる不要振動を効率よく抑え美しい音色を奏でます。伝送ロスを減らし、安定した信号伝送を可能にします。ヘッドシェルの前方にリフトを配置。正確なポジションに針を落とすことができます。<br><br><br>【商品仕様・説明】<br><br>● 取り扱いやすい軽量モデル。<br>● 不要振動を抑制するアルミダイキャストボディ。<br>● 高信頼の金メッキ接点のリードワイヤー。<br>● 針先に近いフィンガーリフトを採用。<br><br><br>■ テクニカルデータ<br><br>材質：アルミニウム<br>コネクター部：アルミニウム<br>外形寸法：H13.7×W21.0×D52.0mm(コネクター部、突起部除く)<br>質量：約10.0g(リード線除く)<br><br>● 付属品：取り付けビス(16.0mm×2/10.0mm×2)、ナット×2、プラスチックワッシャー×2