Tigers

[Machine Translation] World premiere of Danis Tanovic's controversial film! In 1997, a major global corporation in Pakistan caused the deaths of infants from powdered milk. In order to protect children, a man turned the world's largest corporation against him. This is a story of hidden truth. --One day, on the advice of his wife, Ayan, who works for a domestic pharmaceutical company in Pakistan, learns of a sales opening at a multinational company and gets a job with a major global corporation. Ajahn is a salesman for a multinational company when he learns of a job opening at a major global company on the advice of his wife. Ayan spends his days traveling to and from hospitals with baby formula in his hands. Ayan finally becomes a top salesman for a major global company. One day, however, he is told of a nightmarish reality. A baby died after drinking powdered milk dissolved in unsanitary water in Pakistan due to forced sales of powdered milk. The company knew this fact, and yet it abdicated its responsibility. Ayan, who is deeply pained by the fact that his own product is killing children, decides to sue the world's largest company.... [Sound] Urdu, English, German / Dolby Digital/5.1ch surround

Special Feature / Bonus Track: Japanese trailer(s)

ダニス・タノヴィッチ監督問題作、世界初公開! 1997年、パキスタンで大手グローバル企業が起こした粉ミルクによる乳幼児死亡事件。子どもたちを守るため、男は世界最大企業を敵にまわした。これは、隠された真実の物語。――パキスタンで国産製薬会社に勤めるアヤンは、ある日、妻の勧めで多国籍企業の営業募集を知り、大手グローバル企業に就職する。「諸君が売り込むのは世界最高の粉ミルクだ!」赤ん坊の粉ミルクを手に、病院を行き来する毎日。アヤンはついに、大手グローバル企業のトップセールスマンになる。しかしある日、悪夢のような現実を聞かされる。パキスタンで粉ミルクを強引に販売したことによって、不衛生な水で溶かした粉ミルクを飲んだ乳幼児が死亡する事件が起きたのだ。その事実を知っていながら、責任放棄をする企業。自らが販売した商品が子どもたちの命を奪っている事に心を痛めたアヤンは、たった一人で世界最大企業を訴えようとするが・・・。[音声] ウルドゥー語・英語・ドイツ語/Dolby Digital/5.1chサラウンド

映像特典: 日本版予告