Jigoku Chanson Mandara

[Machine Translation] A musical invader who reconstructs historical world music with his own prejudice and Japanese language, chanson singer Amita Hachidori=4 and perverted pianist Shinya Sato (STELLA LEE JONES, NORIKO MITOSE, KERA SOLO UNIT, etc.), a genius music producer who keeps on pursuing idiocy, will perform a musical hell-mandala. This is the type of musical mandala that will keep you falling down forever after you somehow step on a banana peel in a room where you have overturned a toy box and lost your footing. This is an album that shakes the definition of chanson. Salud to the people of Japan and the world with pure malice.

歴史ある世界の音楽を独断と偏見と日本語によって勝手に再構築する音楽的侵略者でシャンソン歌手・蜂鳥あみ太=4号と変態ピアニストであり馬鹿を追求し続ける奇才音楽プロデューサー佐藤真也 (STELLA LEE JONES、みとせのりこ、KERA SOLO UNIT、等)による玩具箱をひっくり返して足の踏み場が無くなった部屋で何故かバナナの皮を踏んづけては未来永劫すっ転び続けるタイプの音楽地獄曼荼羅。これはシャンソンの定義を揺るがす由々しきアルバムである。日本の皆様、そして世界の皆様に純粋な悪意を込めてサリュー。