Melancholy ni Idakarete / Scandal na Koi

[Machine Translation] While creating a mood of ennui, they turn the tingle of intense love into a singing voice named "sigh".... A bewitchingly sweet world of decadence. This new song is a new page for Hwang Kahi, who has released two singles, "Midday White Moon" and "Cry Let Me Cry Tokyo/Osaka Rain," and has continued to work energetically. Melancholy Embraced" expresses an adult world of ennui and charm to the rhythm of 70's disco sound. The coupling song, "Scandalous Love," has a samba flavor that will make your body move, and it also shows Hwang Kahi's natural friendliness.

アンニュイなムードを醸し出しながら、激しい恋の疼きを溜息という名の歌声に変える・・・。退廃という名の、妖しくも甘美な世界。「真昼の白い月」「泣かせてトーキョー/大阪レイン」とシングル2枚をリリースし精力的に活動を続けてきたファン・カヒの新たな一ページとなる新曲。「メランコリーに抱かれて」では70年代のディスコサウンドリズムに合わせてアンニュイな魅力、大人の世界を表現しております。カップリング「スキャンダルな恋」はサンバのテイストで思わず体が動いてしまう、またファン・カヒ自身の天性の人懐こさが全面に出た作品。