Jinginaki Yome Hatukoi Hen (Laruna Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Shuhei, an assistant to the Otaki clan's young leader, and Sawaki, a member of the Koorogi clan. As their marriage continues to be a mess, Sawaki realizes that Shuhei is a color man who uses sex to cover up his unhealed emotional wounds. In order to stand next to Shuhei as a "man," Sawaki makes a decision. They are separated until the day Shuhei leaves his vanity and pretense behind and returns to his own heart. Shuhei is perplexed by the marital quarrel that has suddenly and unilaterally started...

大滝組若頭補佐の周平とこおろぎ組の佐和紀―二人の結婚を巡るごたごたが続く中、佐和紀は悟った。癒えない心の傷をセックスで覆い隠す、それが色事師・周平なのだと。そして『男』として周平の隣に立つため、佐和紀はある決断をする。別居―周平が見栄も虚勢も捨てて自分の胸に帰る日まで。突如一方的に始まった夫婦ゲンカに戸惑う周平だったが...。